El cielo se ha vuelto rojo / The sky has turned red



A través de una serie de imágenes íntimas, el libro construye un universo donde paisajes, espacios y momentos compartidos con la pareja de la autora entran en diálogo para narrar el amor desde una perspectiva enigmática y profunda. Combinando fotografía y texto, la obra se despliega como un recorrido visual y emocional donde la intimidad se convierte en un territorio por explorar, capaz de contener tanto la ternura como el misterio.


Through a series of intimate images, the book constructs a world where landscapes, spaces, and moments shared with the author’s partner enter into dialogue to narrate love from an enigmatic and profound perspective. Combining photography and text, the work unfolds as a visual and emotional journey in which intimacy becomes a territory to explore, capable of holding both tenderness and mystery.


Autora (author): Catalina Juger Cerda
Edición (editor): TACTO Editora, Buen Lugar
Diseño (design): Aribel González
Traducción y Corrección de estilo (Translation and Copy Editing): Alejandro Rossi
Imprenta (printing): Ograma Impresores
Editorial (publisher): TACTO Editora, Buen Lugar
Año de publicación (Year of Publication): 2024

12 × 16 cm
88 páginas (pages)


Edición de 500 ejemplares
Edition of 500 copies




















    TACTO EDITORA nace el año 2023 en Chile, de la mano de Catalina Juger, para dar espacio a publicaciones ligadas a la fotografía y la experiencia de la creación como un acto humano impreseindible.



Logotype: Movement, the typeface used here, was created by María Ramos and Noel Pretorius (NM type) in collaboration with Design Indaba in February of 2019.